Virahinee

വിരഹിണീ
Work
Year
Language

വിരഹിണീ വിരഹിണീ പ്രേമവിരഹിണീ
ഈറന്‍ കണ്ണുമായ് നിന്നെയും തേടി ഞാന്‍
ഈ അരക്കില്ലത്തില്‍ വന്നു - ഞാന്‍
ഈ അരക്കില്ലത്തില്‍ വന്നു (വിരഹിണീ)

നിത്യബാഷ്പത്തിന്‍ തടാകതീരത്തു
നിന്റെ തപോവനം കണ്ടു ഞാന്‍ -
നിന്റെ തപോവനം കണ്ടു
നീയറിയാത്ത നിഴലിന്റെ പിന്നാലേ
നിന്റെ മനോരഥം കണ്ടു - ഞാന്‍
നിന്റെ മനോരഥം കണ്ടു (വിരഹിണീ)

നീയുറങ്ങും വഴിയമ്പലത്തില്‍
നിന്നെ വിളിക്കുവാന്‍ വന്നു - ഞാന്‍
നിന്നെ വിളിക്കുവാന്‍ വന്നു
വീണുതകര്‍ന്ന കിനാവിന്റെ ഏകാന്ത
വീണ മുറുക്കുവാന്‍ വന്നു - ഞാന്‍
വീണ മുറുക്കുവാന്‍ വന്നു (വിരഹിണീ)

virahiṇī virahiṇī premavirahiṇī
īṟan kaṇṇumāy ninnĕyuṁ teḍi ñān
ī arakkillattil vannu - ñān
ī arakkillattil vannu (virahiṇī)

nityabāṣpattin daḍāgadīrattu
ninṟĕ tabovanaṁ kaṇḍu ñān -
ninṟĕ tabovanaṁ kaṇḍu
nīyaṟiyātta niḻalinṟĕ pinnāle
ninṟĕ manorathaṁ kaṇḍu - ñān
ninṟĕ manorathaṁ kaṇḍu (virahiṇī)

nīyuṟaṅṅuṁ vaḻiyambalattil
ninnĕ viḽikkuvān vannu - ñān
ninnĕ viḽikkuvān vannu
vīṇudagarnna kināvinṟĕ egānda
vīṇa muṟukkuvān vannu - ñān
vīṇa muṟukkuvān vannu (virahiṇī)