Tuppaakki engal

துப்பாக்கி எங்கள்
Year
Language

துப்பாக்கி எங்கள் தொழிலே
துர்பகியம் தன் வாழ்விலே
எப்போதும் சாவு நேரிலே
இப்போது வெல்வோம் போரிலே

போர்களை நாங்கள் தேர்ந்தேடுகவில்லை
போர்தான் எம்மை தேர்தெடுத்து கொண்டது
எண்களின் கையில் ஆயிதங்கள் இல்லை
ஆயிததின் கையில் எங்கள் உடல் உள்ளது
ஊரை காக்கும் போருக்கு ஒத்திகை செய்கின்றோம்
சாவே எங்கள் வாழ்வென்று சத்தியம் செய்கின்றோம்

ஓடகமுதுகின் மேல் ஒரு சமவெளி கிடையாது
டாலர் உலகத்தில் சமதர்மம் கிடையாது
நீதி காணமல் போர்கள் ஓயாது

பூமியை தங்க பூஜா வீரன் கேட்கின்றோம்
புயலை சுவாசிக்க நுரை ஈரல் கேட்கிறோம்
எக்கு திசைகளால் ஒஅர் இதயம் கேட்க்கிறோம்
இருநூரண்டு இளமை கேட்கிறோம்
துப்பாக்கி எம் தளியானையை தூங்கி திரிகின்றோம்

ஓடகமுதுகின் மேல் ஒரு சமவெளி கிடையாது
டாலர் உலகத்தில் சமதர்மம் கிடையாது
நீதி காணமல் போர்கள் ஓயாது

tuppākki ĕṅgaḽ tŏḻile
turbagiyam taṉ vāḻvile
ĕppodum sāvu nerile
ippodu vĕlvom porile

porgaḽai nāṅgaḽ terndeḍugavillai
pordāṉ ĕmmai terdĕḍuttu kŏṇḍadu
ĕṇgaḽiṉ kaiyil āyidaṅgaḽ illai
āyidadiṉ kaiyil ĕṅgaḽ uḍal uḽḽadu
ūrai kākkum porukku ŏttigai sĕygiṇḍrom
sāve ĕṅgaḽ vāḻvĕṇḍru sattiyam sĕygiṇḍrom

oḍagamudugiṉ mel ŏru samavĕḽi kiḍaiyādu
ṭālar ulagattil samadarmam kiḍaiyādu
nīdi kāṇamal porgaḽ oyādu

pūmiyai taṅga pūjā vīraṉ keṭkiṇḍrom
puyalai suvāsikka nurai īral keṭkiṟom
ĕkku tisaigaḽāl ŏar idayam keṭkkiṟom
irunūraṇḍu iḽamai keṭkiṟom
tuppākki ĕm taḽiyāṉaiyai tūṅgi tirigiṇḍrom

oḍagamudugiṉ mel ŏru samavĕḽi kiḍaiyādu
ṭālar ulagattil samadarmam kiḍaiyādu
nīdi kāṇamal porgaḽ oyādu