Tulaaminnal

തുലാമിന്നല്‍
Year
Language

തുലാമിന്നല്‍ത്തൂവലുകൊണ്ടൊരു തുലാഭാരം
തുമ്പിക്കിടാവിനും തൂമണി പ്രാവിനും
നോവുമീ പാട്ടിന്റെ താരാട്ട്
നന്തുണിപ്പാട്ടിന്റെ നീരാട്ടു്
തുലാമിന്നല്‍ത്തൂവലുകൊണ്ടൊരു തുലാഭാരം

തനിച്ചിരുന്നന്നു നാം മനസ്സിലെ തോണിയില്‍
അക്കരെപ്പോയിരുന്നു...രാവിന്നക്കരെപ്പോയിരുന്നു (2)
ഓര്‍മ്മകള്‍ക്കുള്ളിലെ ഈറന്‍ നിലാവിലെ
ഓരോ മഴയും നനഞ്ഞിരുന്നു..നമ്മള്‍
ഒരുമിച്ചു പാടാന്‍ കൊതിച്ചിരുന്നു ..
തുലാമിന്നല്‍ത്തൂവലുകൊണ്ടൊരു തുലാഭാരം..

മഴനനഞ്ഞന്നു നാം മഴവില്ലിന്‍കൂരയില്‍
മാറോടു ചേര്‍ന്നിരുന്നു സ്വന്തം മനസ്സോടു ചേര്‍ന്നിരുന്നു..(2)
മായും കിനാവിന്റെ വേലിത്തിടമ്പില്‍ നീ
പനിനീര്‍ മുകിലായ് മറഞ്ഞിരുന്നു
എന്റെ നീര്‍മിഴിത്തുമ്പില്‍ നീ പെയ്തിരുന്നു ...
(...തുലാമിന്നല്‍ ....)

tulāminnalttūvalugŏṇḍŏru tulābhāraṁ
tumbikkiḍāvinuṁ tūmaṇi prāvinuṁ
novumī pāṭṭinṟĕ tārāṭṭ
nanduṇippāṭṭinṟĕ nīrāṭṭu്
tulāminnalttūvalugŏṇḍŏru tulābhāraṁ

taniccirunnannu nāṁ manassilĕ toṇiyil
akkarĕppoyirunnu...rāvinnakkarĕppoyirunnu (2)
ormmagaḽkkuḽḽilĕ īṟan nilāvilĕ
oro maḻayuṁ nanaññirunnu..nammaḽ
ŏrumiccu pāḍān kŏdiccirunnu ..
tulāminnalttūvalugŏṇḍŏru tulābhāraṁ..

maḻananaññannu nāṁ maḻavillinkūrayil
māṟoḍu sernnirunnu svandaṁ manassoḍu sernnirunnu..(2)
māyuṁ kināvinṟĕ velittiḍambil nī
paninīr mugilāy maṟaññirunnu
ĕnṟĕ nīrmiḻittumbil nī pĕydirunnu ...
(...tulāminnal ....)