Tirayude silangagal

തിരയുടെ ചിലങ്കകൾ
Year
Language

തിരയുടെ ചിലങ്കകള്‍ കിലുങ്ങീ
നിന്റെ ചിരിയുടെ നൂപുരം ചിതറീ
സന്ധ്യയും നീയും തുറക്കുന്നു ലജ്ജതന്‍
സിന്ദൂരച്ചെപ്പുകള്‍ തോഴീ

തിരയുടെ ചിലങ്കകള്‍ കിലുങ്ങീ
ചിരിയുടെ നൂപുരം ചിതറീ
സന്ധ്യയും നീയും തുറക്കുന്നു ലജ്ജതന്‍
സിന്ദൂരച്ചെപ്പുകള്‍ തോഴീ

കടലിന്റെ പാദസരം കവര്‍ന്നുകൊണ്ടോടുമീ
കാറ്റില്‍ കുളിരിന്റെ ലഹരി
ലഹരീ.... ലല്ലല്ലാ... ലലല്ലല്ലാ....
നിന്മിഴിച്ചെപ്പിലെ കാമപ്പൂവിതളുകള്‍
ചുംബിച്ചെടുത്തതിന്‍ ലഹരി....
ലഹരീ.... ലഹരീ..........

പടിഞ്ഞാറന്‍ മാനത്തെ പലവര്‍ണ്ണപ്പൂമല
രജനീയവനിക മറയ്ക്കും
ലല്ലല്ല... ലലല്ലല്ല........
എന്നധരത്തിലെ നിരവദ്യ സ്വപ്നമായ്
നിന്‍ ചുടുചുംബനം വിടരും
വിടരും... വിടരും.......

tirayuḍĕ silaṅgagaḽ kiluṅṅī
ninṟĕ siriyuḍĕ nūburaṁ sidaṟī
sandhyayuṁ nīyuṁ tuṟakkunnu lajjadan
sindūraccĕppugaḽ toḻī

tirayuḍĕ silaṅgagaḽ kiluṅṅī
siriyuḍĕ nūburaṁ sidaṟī
sandhyayuṁ nīyuṁ tuṟakkunnu lajjadan
sindūraccĕppugaḽ toḻī

kaḍalinṟĕ pādasaraṁ kavarnnugŏṇḍoḍumī
kāṭril kuḽirinṟĕ lahari
laharī.... lallallā... lalallallā....
ninmiḻiccĕppilĕ kāmappūvidaḽugaḽ
suṁbiccĕḍuttadin lahari....
laharī.... laharī..........

paḍiññāṟan mānattĕ palavarṇṇappūmala
rajanīyavaniga maṟaykkuṁ
lallalla... lalallalla........
ĕnnadharattilĕ niravadya svapnamāy
nin suḍusuṁbanaṁ viḍaruṁ
viḍaruṁ... viḍaruṁ.......