Tere mere

തേരേ മേരേ
Year
Language

തെരേ മെരേ സപനെ, അബ് യേക് രംഗ് ഹൈ
ഓ.. ജഹാ ഭീ ലെ ജായെ രാഹെ, ഹം സംഗ് ഹൈ

മേരെ തേരെ ജൈസാ.. ലാ ലാ ലാ ലാ ലാ ലാ
ചന്ദ്രൻ മോഹിച്ച പെണ്ണേ
നക്ഷത്രം നിന്നെ വിളിച്ചു
നിൻ മാളികക്കുള്ളിൽ എങ്ങോ
മേഘങ്ങൾ രാവാട നെയ്തു (ചന്ദ്രൻ)

വൈകുന്നതെന്തെ നീ യെന്നും.

ദൂരെ ദൂരെ ദൂരത്തായ്
നമ്മൾ നിൽക്കുന്നെങ്കിലും
ആ ദൂരം പോലും ചാരേയല്ലെ
നീ ഞാനല്ലെ

മറ്റാർക്കും ഈ ജന്മം നമ്മെ
മാറ്റുവാൻ ആവില്ല പെണ്ണെ
മംഗല്ല്യ സൂത്രതിനുണ്ടോ
മാനസങ്ങൾക്കുള്ള ബന്ധം (മറ്റാർക്കും)
നാമെന്നേ ഒന്നായതല്ലെ (ദൂരെ)

tĕre mĕre sabanĕ, ap yek raṁk hai
o.. jahā bhī lĕ jāyĕ rāhĕ, haṁ saṁk hai

merĕ terĕ jaisā.. lā lā lā lā lā lā
sandran mohicca pĕṇṇe
nakṣatraṁ ninnĕ viḽiccu
nin māḽigakkuḽḽil ĕṅṅo
meghaṅṅaḽ rāvāḍa nĕydu (sandran)

vaigunnadĕndĕ nī yĕnnuṁ.

dūrĕ dūrĕ dūrattāy
nammaḽ nilkkunnĕṅgiluṁ
ā dūraṁ poluṁ sāreyallĕ
nī ñānallĕ

maṭrārkkuṁ ī janmaṁ nammĕ
māṭruvān āvilla pĕṇṇĕ
maṁgallya sūtradinuṇḍo
mānasaṅṅaḽkkuḽḽa bandhaṁ (maṭrārkkuṁ)
nāmĕnne ŏnnāyadallĕ (dūrĕ)