Saare zamaane pe ... aap aae bahaar aaee

सारे ज़माने पे ... आप आए बहार आई
Year
Language

( सारे ज़माने पे मौसम सुहाने पे
इस दिल दीवाने पे वीरानी सी थी छाई
आप आए बहार आई ) -2

आपका ही था सबको इंतज़ार -2
आपके लिए सब थे बेक़रार
हवाएँ घटाएँ फ़िज़ाएँ
बाग़ों में फूलों ने ली झूम के अंगड़ाई
आप आए बहार …

आपने किया आ के एहसान -2
था ये वीराना अब है गुलिस्तान
पुकारें नज़ारे ये सारे
गुलशन की गलियों से कलियों से सुनिए आवाज़ ये आई
आप आए बहार …

लीजिए ना बस अब जाने का नाम -2
रूठ जाएँगे जलवे ये तमाम
ये बस्ती ये मस्ती ये हस्ती
ऐसा ना हो जाए बन जाए ये महफ़िल फिर तन्हाई
आप आए बहार …

( sāre zamāne pe mausam suhāne pe
is dil dīvāne pe vīrānī sī thī chhāī
āp āe bahār āī ) -2

āpkā hī thā sabko iṅtazār -2
āpke lie sab the beqrār
havāeṇ ghaṭāeṇ fizāeṇ
bāġhoṅ meṅ phūloṅ ne lī jhūm ke aṅgaṛāī
āp āe bahār …

āpne kiyā ā ke ehsān -2
thā ye vīrānā ab hai gulistān
pukāreṅ nazāre ye sāre
gulaśhan kī galiyoṅ se kaliyoṅ se sunie āvāz ye āī
āp āe bahār …

lījie nā bas ab jāne kā nām -2
rūṭh jāeṇge jalve ye tamām
ye bastī ye mastī ye hastī
aisā nā ho jāe ban jāe ye mahafil phir tanhāī
āp āe bahār …