പിരിഞ്ഞുപോയ് സഖീ നിന്റെ പ്രിയതമന് ദൂരെ
ശൂന്യം തവ വീഥി ശൂന്യമായി ഭൂമി (പിരിഞ്ഞുപോയ്)
പിരിഞ്ഞുപോയീ സഖീ
സ്വപ്നത്തിന് ആരാമത്തില് സഖീ നിന്നെ തേടീ
വന്നൂ പോയ് വസന്തങ്ങള് ചെന്നില്ല നീമാത്രം
കഴിഞ്ഞുപോയ് സഖീ നിന്റെ പ്രണയവസന്തം
ശൂന്യം തവ വീഥി ശൂന്യമായി ഭൂമി (പിരിഞ്ഞുപോയ്)
പിരിഞ്ഞുപോയീ സഖീ
സങ്കല്പതീരം വിജനം വിഫലം നിന് മോഹം
വാടുന്നു പൂവാടി തന് വാസന്തിപ്പൂക്കള്
കഴിഞ്ഞു നിന് ആരാധന പൊലിഞ്ഞു നിന് ദീപം
ശൂന്യം തവ വീഥി ശൂന്യമായി ഭൂമി (പിരിഞ്ഞുപോയ്)
പിരിഞ്ഞുപോയീ സഖീ
piriññuboy sakhī ninṟĕ priyadaman dūrĕ
śūnyaṁ tava vīthi śūnyamāyi bhūmi (piriññuboy)
piriññuboyī sakhī
svapnattin ārāmattil sakhī ninnĕ teḍī
vannū poy vasandaṅṅaḽ sĕnnilla nīmātraṁ
kaḻiññuboy sakhī ninṟĕ praṇayavasandaṁ
śūnyaṁ tava vīthi śūnyamāyi bhūmi (piriññuboy)
piriññuboyī sakhī
saṅgalbadīraṁ vijanaṁ viphalaṁ nin mohaṁ
vāḍunnu pūvāḍi tan vāsandippūkkaḽ
kaḻiññu nin ārādhana pŏliññu nin dībaṁ
śūnyaṁ tava vīthi śūnyamāyi bhūmi (piriññuboy)
piriññuboyī sakhī