Panyajamiraavil (kaamanre)

പഞ്ചമിരാവില്‍ (കാമന്റെ)
Year
Language

പഞ്ചമിരാവിൽ നിലാവുദിച്ചതാർക്കു വേണ്ടി
രാക്കിളിക്കു മാത്രമോ രജനീ മലരിനു മാത്രമോ
രാഗികളായ് കാത്തു നില്പൂ പാരിലെല്ലാരും
പാരിലെല്ലാരും
സൗന്ദര്യത്തിൻ തേൻ മഴ പെയ്യുവതാർക്കു വേണ്ടി
എനിക്ക് വേണ്ടി നമുക്ക് വേണ്ടി എല്ലാർക്കും വേണ്ടി
(സൗന്ദര്യത്തിൻ)

കാമന്റെ കരകൗശലം കാട്ടുന്ന കമനീയ രൂപം
താരുണ്യം തളിരിട്ട തരുണീ ഗാത്രം
വഴിത്താരയിൽ വ്യാപാരശാലയിൽ വെച്ച
വാണിജ്യപ്രദർശന വസ്തുവായാൽ
കാമക്കോമരങ്ങൾ ചോരക്കൊതിയാർന്നു
ഭൂമിയെ നരകമായ് മാറ്റുന്നു

പനിനീർ മലരിനു സൗരഭം പോലെ
പാലിനു മാധുര്യം പോലെ
ലലനാമണിയുടെ ലാവണ്യമേറ്റും
ലളിതസുന്ദരമാം വേഷം
വിനയം പെണ്ണിൻ പുഷ്പകിരീടം
വ്രീളാഭാരം രത്നപീഠം

pañjamirāvil nilāvudiccadārkku veṇḍi
rākkiḽikku mātramo rajanī malarinu mātramo
rāgigaḽāy kāttu nilbū pārilĕllāruṁ
pārilĕllāruṁ
saundaryattin den maḻa pĕyyuvadārkku veṇḍi
ĕnikk veṇḍi namukk veṇḍi ĕllārkkuṁ veṇḍi
(saundaryattin)

kāmanṟĕ karagauśalaṁ kāṭṭunna kamanīya rūbaṁ
tāruṇyaṁ taḽiriṭṭa taruṇī gātraṁ
vaḻittārayil vyābāraśālayil vĕcca
vāṇijyapradarśana vastuvāyāl
kāmakkomaraṅṅaḽ sorakkŏdiyārnnu
bhūmiyĕ naragamāy māṭrunnu

paninīr malarinu saurabhaṁ polĕ
pālinu mādhuryaṁ polĕ
lalanāmaṇiyuḍĕ lāvaṇyameṭruṁ
laḽidasundaramāṁ veṣaṁ
vinayaṁ pĕṇṇin puṣpagirīḍaṁ
vrīḽābhāraṁ ratnabīṭhaṁ