Oru simhamalayum kaattil

ഒരു സിംഹമലയും കാട്ടില്‍
Year
Language

ഒരു സിംഹമലയും കാട്ടിൽ ചുണയോടെ അലറും കാട്ടിൽ
വഴിമാറി വന്നുചേർന്നു ഒരു കുഞ്ഞുമാൻ‌കിടാവ്

ഒരു സിംഹമലയും കാട്ടിൽ ചുണയോടെ അലറും കാട്ടിൽ
വഴിമാറി വന്നുചേർന്നു ഒരു കുഞ്ഞുമാൻ‌കിടാവ്
അമറുന്ന സിംഹമരികെ ഇരുളുന്ന രാത്രിയരികെ
അറിയാത്ത കാട്ടിനുള്ളിൽ പിടയുന്ന നെഞ്ചുമായി
ആരോരും കൂടെയില്ലാതലയുന്നു മാൻ‌കിടാവ്
ആരോരും കൂടെയില്ലാതുഴറുന്നു മാൻ‌കിടാവ്

കഥയിലെ ചെമ്പുള്ളിമറുകുള്ള മാനിനിന്നു ഒളിക്കുവാനിടങ്ങളുണ്ടോ
അവളുടെ കൂടെ കളിച്ചോടി നടക്കുവാൻ മരഞ്ചാടി കുരങ്ങനുണ്ടോ
ഒരു കുട്ടിക്കൊമ്പൻ കൂട്ടുണ്ടോ ഒരു താമരവട്ടക്കുടയുണ്ടോ
അങ്ങേക്കൊമ്പത്തൂഞ്ഞാലാടും പൊന്നോലഞ്ഞാലി
പനയോലക്കുട ചൂടിപ്പാടും പാഞ്ചാലിക്കുരുവി
ഒരു സിംഹമലയും കാട്ടിൽ ചുണയോടെ അലറും കാട്ടിൽ
വഴിമാറി വന്നുചേർന്നു ഒരു കുഞ്ഞുമാൻ‌കിടാവ്

കുയിലമ്മപ്പാട്ടിന്റെ കുറുകുഴൽ കേൾക്കുമ്പോൾ
ഇളകുന്ന മയിലുണ്ടോ
മയിൽ‌പ്പീലി വിരുത്തുമ്പോള്‍ മാനത്തെ
മണിമേഘത്തുടിയുടെ താളമുണ്ടോ
ഒരു കൊട്ടുണ്ടോ കുഴലുണ്ടോ
മണിമുത്തുണ്ടോ മിന്നുണ്ടോ
കാലിൽ കിങ്ങിണി കെട്ടിപ്പായും പൂഞ്ചോലത്തിരയിൽ
ഇലവള്ളത്തിൽ തുഴഞ്ഞുപോകും കുഞ്ഞനെറുമ്പുണ്ടോ
(ഒരു സിംഹമലയും...)

ŏru siṁhamalayuṁ kāṭṭil suṇayoḍĕ alaṟuṁ kāṭṭil
vaḻimāṟi vannusernnu ŏru kuññumān‌kiḍāv

ŏru siṁhamalayuṁ kāṭṭil suṇayoḍĕ alaṟuṁ kāṭṭil
vaḻimāṟi vannusernnu ŏru kuññumān‌kiḍāv
amaṟunna siṁhamarigĕ iruḽunna rātriyarigĕ
aṟiyātta kāṭṭinuḽḽil piḍayunna nĕñjumāyi
āroruṁ kūḍĕyillādalayunnu mān‌kiḍāv
āroruṁ kūḍĕyillāduḻaṟunnu mān‌kiḍāv

kathayilĕ sĕmbuḽḽimaṟuguḽḽa mānininnu ŏḽikkuvāniḍaṅṅaḽuṇḍo
avaḽuḍĕ kūḍĕ kaḽiccoḍi naḍakkuvān marañjāḍi kuraṅṅanuṇḍo
ŏru kuṭṭikkŏmban kūṭṭuṇḍo ŏru tāmaravaṭṭakkuḍayuṇḍo
aṅṅekkŏmbattūññālāḍuṁ pŏnnolaññāli
panayolakkuḍa sūḍippāḍuṁ pāñjālikkuruvi
ŏru siṁhamalayuṁ kāṭṭil suṇayoḍĕ alaṟuṁ kāṭṭil
vaḻimāṟi vannusernnu ŏru kuññumān‌kiḍāv

kuyilammappāṭṭinṟĕ kuṟuguḻal keḽkkumboḽ
iḽagunna mayiluṇḍo
mayil‌ppīli viruttumboḽ mānattĕ
maṇimeghattuḍiyuḍĕ tāḽamuṇḍo
ŏru kŏṭṭuṇḍo kuḻaluṇḍo
maṇimuttuṇḍo minnuṇḍo
kālil kiṅṅiṇi kĕṭṭippāyuṁ pūñjolattirayil
ilavaḽḽattil tuḻaññuboguṁ kuññanĕṟumbuṇḍo
(ŏru siṁhamalayuṁ...)