Oridatt jananam

ഒരിടത്ത്‌ ജനനം
Year
Language

ഒരിടത്തു ജനനം ഒരിടത്തു മരണം
ചുമലില്‍ ജീവിത ഭാരം (ഒരിടത്തു )
വഴിയറിയാതെ മുടന്തി നടക്കും
വിധിയുടെ ബലിമൃഗങ്ങള്‍ നമ്മള്‍
വിധിയുടെ ബലിമൃഗങ്ങള്‍
(ഒരിടത്തു )

ഈ യാത്ര തുടങ്ങിയതെവിടെ നിന്നോ
ഇനിയൊരു വിശ്രമമെവിടെച്ചെന്നോ (ഈ യാത്ര)
മോഹങ്ങള്‍ അവസാന നിമിഷം വരെ
മനുഷ്യബന്ധങ്ങള്‍ ചുടലവരെ (മോഹങ്ങള്‍)
ഒരു ചുടലവരെ
(ഒരിടത്തു )

കരളിലെ ചെപ്പില്‍ സ്വപ്നമെന്നൊരു
കള്ളനാണയം ഇട്ടതാര്‌ (കരളിലെ)
കണ്ടാലകലുന്ന കൂട്ടുകാരോ
കല്ലെറിയാന്‍ വന്ന നാട്ടുകാരോ (കണ്ടാല്‍)
(ഒരിടത്തു )

ഈ മണ്ണില്‍ കിടക്കുന്ന കൊഴിഞ്ഞ പൂക്കള്‍
ഇതുവഴി പോയവര്‍തന്‍ കാലടികള്‍
അക്കരെ മരണത്തിന്‍ ഇരുള്‍ മുറിയില്‍
അഴുക്കുവസ്ത്രങ്ങള്‍ മാറിവരും
അവര്‍ മടങ്ങിവരും
(ഒരിടത്തു )

ŏriḍattu jananaṁ ŏriḍattu maraṇaṁ
sumalil jīvida bhāraṁ (ŏriḍattu )
vaḻiyaṟiyādĕ muḍandi naḍakkuṁ
vidhiyuḍĕ balimṛgaṅṅaḽ nammaḽ
vidhiyuḍĕ balimṛgaṅṅaḽ
(ŏriḍattu )

ī yātra tuḍaṅṅiyadĕviḍĕ ninno
iniyŏru viśramamĕviḍĕccĕnno (ī yātra)
mohaṅṅaḽ avasāna nimiṣaṁ varĕ
manuṣyabandhaṅṅaḽ suḍalavarĕ (mohaṅṅaḽ)
ŏru suḍalavarĕ
(ŏriḍattu )

karaḽilĕ sĕppil svapnamĕnnŏru
kaḽḽanāṇayaṁ iṭṭadār‌ (karaḽilĕ)
kaṇḍālagalunna kūṭṭugāro
kallĕṟiyān vanna nāṭṭugāro (kaṇḍāl)
(ŏriḍattu )

ī maṇṇil kiḍakkunna kŏḻiñña pūkkaḽ
iduvaḻi poyavardan kālaḍigaḽ
akkarĕ maraṇattin iruḽ muṟiyil
aḻukkuvastraṅṅaḽ māṟivaruṁ
avar maḍaṅṅivaruṁ
(ŏriḍattu )