Neeyoru minnalaay

നീയൊരു മിന്നലായ്‌
Year
Language

നീ ഒരു മിന്നലായ്‌ എങ്ങോ മറഞ്ഞു
ഞാൻ ഒരു ഗാനമായ്‌ പിൻപേ പിൻപേ അലഞ്ഞു
നിന്നാത്മഹർഷങ്ങൾ കോരിച്ചൊരിഞ്ഞു
ഞാൻ കോർത്ത മാലകൾ വാടിക്കരിഞ്ഞു

ഏകാന്ത താരമേ നീ എങ്ങു പോയി
എൻ ജീവ രാഗമേ നീ എങ്ങു പോയി
നീ ശശിലേഖപോൽ എങ്ങോ മറഞ്ഞു
ഞാനൊരു മേഘമായ്‌ നിന്നെത്തിരഞ്ഞു
ഞാനൊരു മേഘമായ്‌ നിന്നെത്തിരഞ്ഞു (നീ ഒരു മിന്നലായ്‌)

ഈണം വിതുമ്പുന്ന ജീവനുമായി
ഈ ദുഃഖഭൂമിയിൽ ഞാൻ ഏകനായി
നീ കാനൽ നീരുപോൽ എങ്ങോ മറഞ്ഞു
ഞാൻ ഒരു തേങ്ങലായ്‌ നിന്നെത്തിരഞ്ഞു
ഞാൻ ഒരു തേങ്ങലായ്‌ നിന്നെത്തിരഞ്ഞു (നീ ഒരു മിന്നലായ്‌)

nī ŏru minnalāy‌ ĕṅṅo maṟaññu
ñān ŏru gānamāy‌ pinpe pinpe alaññu
ninnātmaharṣaṅṅaḽ koriccŏriññu
ñān kortta mālagaḽ vāḍikkariññu

egānda tārame nī ĕṅṅu poyi
ĕn jīva rāgame nī ĕṅṅu poyi
nī śaśilekhabol ĕṅṅo maṟaññu
ñānŏru meghamāy‌ ninnĕttiraññu
ñānŏru meghamāy‌ ninnĕttiraññu (nī ŏru minnalāy‌)

īṇaṁ vidumbunna jīvanumāyi
ī duḥkhabhūmiyil ñān eganāyi
nī kānal nīrubol ĕṅṅo maṟaññu
ñān ŏru teṅṅalāy‌ ninnĕttiraññu
ñān ŏru teṅṅalāy‌ ninnĕttiraññu (nī ŏru minnalāy‌)