Naaligamaniyude

നാഴികമണിയുടെ
Work
Year
Language

നാഴികമണിയുടെ സൂചികളേ
കാലമാം യാത്രക്കാരന്റെ
കൂടെനടക്കും തോഴികളേ
പേടിയാകുന്നൂ നിങ്ങളെ പേടിയാകുന്നൂ (നാഴികമണി)

നിങ്ങള്‍ പിന്നിട്ട വീഥികളില്‍ എത്ര
നിശ്ശബ്ദനിമിഷങ്ങള്‍ മരിച്ചു വീണു
വിടരും മുന്‍പെത്ര മധുരപ്രതീക്ഷകള്‍
വനഭൂമികളില്‍ കൊഴിഞ്ഞു വീണു -
വാടിക്കൊഴിഞ്ഞുവീണു (നാഴികമണി)

നിങ്ങള്‍ പിന്നിട്ട വീഥികളില്‍ എത്ര
നിസ്സ്വാര്‍ത്ഥ ഹൃദയങ്ങള്‍ തകര്‍ന്നു പോയീ
കടല്‍കാണാതെത്ര പ്രണയപ്രവാഹങ്ങള്‍
മരുഭൂമികളില്‍ വരണ്ടുപോയി
വറ്റി വരണ്ടുപോയി (നാഴികമണി)

nāḻigamaṇiyuḍĕ sūsigaḽe
kālamāṁ yātrakkāranṟĕ
kūḍĕnaḍakkuṁ toḻigaḽe
peḍiyāgunnū niṅṅaḽĕ peḍiyāgunnū (nāḻigamaṇi)

niṅṅaḽ pinniṭṭa vīthigaḽil ĕtra
niśśabdanimiṣaṅṅaḽ mariccu vīṇu
viḍaruṁ munpĕtra madhurapradīkṣagaḽ
vanabhūmigaḽil kŏḻiññu vīṇu -
vāḍikkŏḻiññuvīṇu (nāḻigamaṇi)

niṅṅaḽ pinniṭṭa vīthigaḽil ĕtra
nissvārttha hṛdayaṅṅaḽ tagarnnu poyī
kaḍalgāṇādĕtra praṇayapravāhaṅṅaḽ
marubhūmigaḽil varaṇḍuboyi
vaṭri varaṇḍuboyi (nāḻigamaṇi)