Mindaadedee (f)

മിണ്ടാതെടീ (f)
Work
Year
Language

മിണ്ടാതെടീ കുയിലേ
കണ്ണനുണ്ണി ഉറങ്ങണ നേരത്ത്
മൂളാതെടീ മൈനേ
മണിക്കുട്ടനുറങ്ങണ സമയത്ത്
പോകൂ കാറ്റേ തളിർ വിരൽ തൊടാതെ പോകൂ
(മിണ്ടാതെടീ..)

വളർന്നു പോയതറിയാതെ വിരുന്നു വന്നു ബാല്യം
ജീവനിൽ തണൽ മരം ഞാൻ തേടിയ ജന്മം
കുരുന്നു പൂവായ് മാറിയോ
ആരോ ആരാരോ കുഞ്ഞേ ആരാരോ
ഇനി അമ്മയായ് ഞാൻ പാടാം
മറന്നു പോയ താലോലം
(മിണ്ടാതെടീ..)

പിറവിയിലേക്കൊഴുകുന്നു
സ്നേഹതന്മാത്ര
കനവിൻ അക്കരെയോ ഈ കരയോ
ദൈവമുറങ്ങുന്നു
എവിടെ മൗനങ്ങൾ എവിടെ നാദങ്ങൾ
ഇനിയെങ്ങാണാ തീരം
നിറങ്ങൾ പൂക്കും തീരം
(മിണ്ടാതെടീ..)

miṇḍādĕḍī kuyile
kaṇṇanuṇṇi uṟaṅṅaṇa neratt
mūḽādĕḍī maine
maṇikkuṭṭanuṟaṅṅaṇa samayatt
pogū kāṭre taḽir viral tŏḍādĕ pogū
(miṇḍādĕḍī..)

vaḽarnnu poyadaṟiyādĕ virunnu vannu bālyaṁ
jīvanil taṇal maraṁ ñān deḍiya janmaṁ
kurunnu pūvāy māṟiyo
āro ārāro kuññe ārāro
ini ammayāy ñān pāḍāṁ
maṟannu poya tālolaṁ
(miṇḍādĕḍī..)

piṟaviyilekkŏḻugunnu
snehadanmātra
kanavin akkarĕyo ī karayo
daivamuṟaṅṅunnu
ĕviḍĕ maunaṅṅaḽ ĕviḍĕ nādaṅṅaḽ
iniyĕṅṅāṇā tīraṁ
niṟaṅṅaḽ pūkkuṁ tīraṁ
(miṇḍādĕḍī..)