Mandaccaare mottattalayaa

മണ്ടച്ചാരേ മൊട്ടത്തലയാ
Year
Language

മണ്ടച്ചാരേ മൊട്ടത്തലയാ
മണ്ടച്ചാരേ മൊട്ടത്തലയിലു കണ്ടംവയ്ക്കാറായല്ലോ
ലാത്തിരി പൂത്തിരി കമ്പിപ്പൂത്തിരി കണ്ണിലു കത്തിയെരിഞ്ഞല്ലോ

നാട്ടിലൊരാളും കേള്‍ക്കണ്ടാ നാണക്കേടിതു പറയണ്ടാ
കൈവിട്ടെങ്ങും കളയണ്ടാ കയ്യിലുകിട്ടിയ സമ്മാനം
സമ്മാനം സമ്മാനം സമ്മാനം

കിട്ടാനുള്ളതു കിട്ടീലേ മുട്ടായിപ്പൊതി കിട്ടീലേ?
നൊട്ടിനുണഞ്ഞു നടന്നാട്ടേ വെക്കംവഞ്ചി തുഴഞ്ഞാട്ടേ
തുഴഞ്ഞാട്ടേ തുഴഞ്ഞാട്ടേ തുഴഞ്ഞാട്ടേ

മൂക്കത്തരിശം വരണൊണ്ട് മൂപ്പനു ഹാലിളകുന്നൊണ്ട്
പുക്കാറാണിനി നിക്കണ്ടാ മക്കാറാക്കാന്‍ നോക്കണ്ടാ
നോക്കണ്ട നോക്കണ്ട നോക്കണ്ട

maṇḍaccāre mŏṭṭattalayā
maṇḍaccāre mŏṭṭattalayilu kaṇḍaṁvaykkāṟāyallo
lāttiri pūttiri kambippūttiri kaṇṇilu kattiyĕriññallo

nāṭṭilŏrāḽuṁ keḽkkaṇḍā nāṇakkeḍidu paṟayaṇḍā
kaiviṭṭĕṅṅuṁ kaḽayaṇḍā kayyilugiṭṭiya sammānaṁ
sammānaṁ sammānaṁ sammānaṁ

kiṭṭānuḽḽadu kiṭṭīle muṭṭāyippŏdi kiṭṭīle?
nŏṭṭinuṇaññu naḍannāṭṭe vĕkkaṁvañji tuḻaññāṭṭe
tuḻaññāṭṭe tuḻaññāṭṭe tuḻaññāṭṭe

mūkkattariśaṁ varaṇŏṇḍ mūppanu hāliḽagunnŏṇḍ
pukkāṟāṇini nikkaṇḍā makkāṟākkān nokkaṇḍā
nokkaṇḍa nokkaṇḍa nokkaṇḍa