Makkatte panimadi pole

മക്കത്തെ പനിമതി പോലെ
Work
Year
Language

മക്കത്തെ പനിമതി പോലെ
സ്വർഗ്ഗത്തെ പനിമലർ പോലെ
ആരംഭത്തേൻകനി പോലെ
മൈലാഞ്ചി ചാറണി പോലെ

മക്കത്തെ പനിമതി പോലെ
സ്വർഗ്ഗത്തെ പനിമലർ പോലെ (3)
ആരംഭത്തേൻ കനി പോലെ
മൈലാഞ്ചി ചാറണി പോലെ (2)
ഹാ മൊഞ്ചുള്ള കിളി പോലെ കൊഞ്ചുന്ന മൊഴിയോടെ
തത്തമ്മ ചുണ്ടോടെ ചുണ്ടിൽ നിലാവോടെ
കെട്ടിക്കാറായൊരു പെണ്ണ്
(മക്കത്തെ...)

നിക്കാഹടുത്തപ്പോൾ പെണ്ണിന്റെ നെഞ്ചില്
നെഞ്ചില്....ഒത്തിരി ദബ്ബിന്റെ താളം
നിക്കാഹടുത്തപ്പോൾ പെണ്ണിന്റെ നെഞ്ചില്
നെഞ്ചില്... നെഞ്ചില്...
നിക്കാഹടുത്തപ്പോൾ പെണ്ണിന്റെ നെഞ്ചില്
ഒത്തിരി ദബ്ബിന്റെ താളം
ഒറ്റയ്ക്കു നിൽക്കുമ്പോ പെണ്ണിന്റെയുള്ളില് ഒപ്പനപ്പാട്ടിന്റെ മേളം
മേളം മേളം മേളം താളം മേളം
ഈ മേളത്തിലുണ്ടൊരു കള്ളം
ഈ മേളത്തിലുണ്ടൊരു കള്ളം...
(മക്കത്തെ...)

കാനേത്തടുത്തപ്പോൾ പെണ്ണിന്റെ കണ്ണില്
പുത്തൻ കിനാവിന്റെ ജാലം
കാനേത്തടുത്തപ്പോൾ പെണ്ണിന്റെ കണ്ണില്
കണ്ണില്! കണ്ണില്
കാനേത്തടുത്തപ്പോൾ പെണ്ണിന്റെ കണ്ണില്
പുത്തൻ കിനാവിന്റെ ജാലം
കാലു കുലുകീട്ട് മെല്ലെ നടക്കുമ്പോൾ
മുൻപൊന്നുമില്ലാത്ത നാണം
നാണം നാണം നാണം ജാലം നാണം
ഈ നാണത്തിനുണ്ടൊരു കാര്യം
(മക്കത്തെ..)

makkattĕ panimadi polĕ
svarggattĕ panimalar polĕ
āraṁbhattenkani polĕ
mailāñji sāṟaṇi polĕ

makkattĕ panimadi polĕ
svarggattĕ panimalar polĕ (3)
āraṁbhatten kani polĕ
mailāñji sāṟaṇi polĕ (2)
hā mŏñjuḽḽa kiḽi polĕ kŏñjunna mŏḻiyoḍĕ
tattamma suṇḍoḍĕ suṇḍil nilāvoḍĕ
kĕṭṭikkāṟāyŏru pĕṇṇ
(makkattĕ...)

nikkāhaḍuttappoḽ pĕṇṇinṟĕ nĕñjil
nĕñjil....ŏttiri dabbinṟĕ tāḽaṁ
nikkāhaḍuttappoḽ pĕṇṇinṟĕ nĕñjil
nĕñjil... nĕñjil...
nikkāhaḍuttappoḽ pĕṇṇinṟĕ nĕñjil
ŏttiri dabbinṟĕ tāḽaṁ
ŏṭraykku nilkkumbo pĕṇṇinṟĕyuḽḽil ŏppanappāṭṭinṟĕ meḽaṁ
meḽaṁ meḽaṁ meḽaṁ tāḽaṁ meḽaṁ
ī meḽattiluṇḍŏru kaḽḽaṁ
ī meḽattiluṇḍŏru kaḽḽaṁ...
(makkattĕ...)

kānettaḍuttappoḽ pĕṇṇinṟĕ kaṇṇil
puttan kināvinṟĕ jālaṁ
kānettaḍuttappoḽ pĕṇṇinṟĕ kaṇṇil
kaṇṇil! kaṇṇil
kānettaḍuttappoḽ pĕṇṇinṟĕ kaṇṇil
puttan kināvinṟĕ jālaṁ
kālu kulugīṭṭ mĕllĕ naḍakkumboḽ
munpŏnnumillātta nāṇaṁ
nāṇaṁ nāṇaṁ nāṇaṁ jālaṁ nāṇaṁ
ī nāṇattinuṇḍŏru kāryaṁ
(makkattĕ..)