Maayaa maayaa

மாயா மாயா
Work
Year
Language

மாயா மாயா மாயா எல்லாம் மாயா
சாயா சாயா சாயா எல்லாம் சாயா

மாயா மாயா மாயா எல்லாம் மாயா
சாயா சாயா சாயா எல்லாம் சாயா

சந்தோஷி சந்தோஷி சந்தோஷி
நீ சந்தோஷம் கொண்டாடும் சந்நியாசி

சந்தோஷி சந்தோஷி சந்தோஷி
உன் சந்தோஷம் உன் கையில் நீ யோசி

பட்டும் படாமலே
தொட்டும் தொடாமலே

தாமரை இல்லை தண்ணீர் போல் நீ
ஒட்டி ஒட்டாமலிரு (2)

வாசனை இருக்கும் வரையினில் சிரிக்கும்
பூக்களின் கதை தான் பூமியில் நமக்கும்
உலகினில் எதுவும் நிரந்தரம் இல்லை
உறங்கிடும் வரையில் சுதந்திரம் இல்லை
அவனவன் சொல்வான் ஆயிரம் சேதி
அளப்பவன் பேர்தான் அரசியல் வாதி
அதுக்கென்ன செய்ய அது அந்த பதவியின் வியாதி 
உனது கை கால்களே
உதவும் நண்பர்களே
திரைகடல் மேல என்னை துளியினை போல்
நீ ஒட்டி ஒட்டாமலிரு

காற்றே போ காற்றே போ
என் காதலனை கண்டு பிடி
கண்ணீரில் கண்ணீரில்
நான் வரைந்த கடிதம் படி
மாயை போல் சாயை போல்
காதல் உறவு ஓர் நாளும் ஆவதில்லை
உணர்வோடும் உயிரோடும்
வாழும் அழகு பொய்யாகி போவதில்லை
காற்றே போ காற்றே போ
என் காதலனை கண்டு பிடி

பட்டும் படாமலே
கொஞ்சம் பரவாயில்லை
தொட்டும் தொடாமலே
ஒருநாள் இதமா இல்லை

தாமரை இல்லை தண்ணீர் போல் நீ
ஒட்டி ஒட்டாமலிரு

தாமரை இல்லை தண்ணீர் போல்

நீ என்னை எண்ணாமல் இரு

சந்தோஷி சந்தோஷி சந்தோஷி
நீ என்னோடு ஒன்றானால் சம்சாரி
சந்தோஷி சந்தோஷி சந்தோஷி
நீ தொட்டால் நான் பொன்னாவேன் உன் ராசி

māyā māyā māyā ĕllām māyā
sāyā sāyā sāyā ĕllām sāyā

māyā māyā māyā ĕllām māyā
sāyā sāyā sāyā ĕllām sāyā

sandoṣi sandoṣi sandoṣi
nī sandoṣam kŏṇḍāḍum sanniyāsi

sandoṣi sandoṣi sandoṣi
uṉ sandoṣam uṉ kaiyil nī yosi

paṭṭum paḍāmale
tŏṭṭum tŏḍāmale

tāmarai illai taṇṇīr pol nī
ŏṭṭi ŏṭṭāmaliru (2)

vāsaṉai irukkum varaiyiṉil sirikkum
pūkkaḽiṉ kadai tāṉ pūmiyil namakkum
ulagiṉil ĕduvum nirandaram illai
uṟaṅgiḍum varaiyil sudandiram illai
avaṉavaṉ sŏlvāṉ āyiram sedi
aḽappavaṉ perdāṉ arasiyal vādi
adukkĕṉṉa sĕyya adu anda padaviyiṉ viyādi 
uṉadu kai kālgaḽe
udavum naṇbargaḽe
tiraigaḍal mela ĕṉṉai tuḽiyiṉai pol
nī ŏṭṭi ŏṭṭāmaliru

kāṭre po kāṭre po
ĕṉ kādalaṉai kaṇḍu piḍi
kaṇṇīril kaṇṇīril
nāṉ varainda kaḍidam paḍi
māyai pol sāyai pol
kādal uṟavu or nāḽum āvadillai
uṇarvoḍum uyiroḍum
vāḻum aḻagu pŏyyāgi povadillai
kāṭre po kāṭre po
ĕṉ kādalaṉai kaṇḍu piḍi

paṭṭum paḍāmale
kŏñjam paravāyillai
tŏṭṭum tŏḍāmale
ŏrunāḽ idamā illai

tāmarai illai taṇṇīr pol nī
ŏṭṭi ŏṭṭāmaliru

tāmarai illai taṇṇīr pol

nī ĕṉṉai ĕṇṇāmal iru

sandoṣi sandoṣi sandoṣi
nī ĕṉṉoḍu ŏṇḍrāṉāl samcāri
sandoṣi sandoṣi sandoṣi
nī tŏṭṭāl nāṉ pŏṉṉāveṉ uṉ rāsi