Maavelittamburaan

മാവേലിത്തമ്പുരാന്‍
Year
Language

മാവേലിത്തമ്പുരാന്‍ മക്കളെക്കാണുവാന്‍
പാതാളത്തീന്നിങ്ങു വന്നിടുമ്പോള്‍
പൊന്നാട ചാര്‍ത്തണം പൂക്കളം വെയ്ക്കണം
ഊഞ്ഞാലിലാട്ടണം മന്നനെ നാം

കള്ളങ്ങളില്ലാത്ത കണ്ണീരുമില്ലാത്ത
ആമോദ നാളിന്റെ ഓര്‍മ്മകള്‍ക്കായ്
കൈകൊട്ടിപ്പാടുന്നു താളത്തിലാടുന്നു
ദുഃഖങ്ങള്‍ മൂടി നാം പൊട്ടിച്ചിരിക്കുന്നു
ഓണത്തപ്പാ പൊന്നോണത്തപ്പാ(4)

റബ്ബിന്‍ കല്പന വന്നപ്പോള്‍
പുന്നാരമോന്റെ ചങ്കിലതാ
കഠാരവച്ചു തക്‍ബീര്‍ ചൊല്ലി
ഇബ്രാഹിം നബി അലൈ സലാം

അള്ളാഹു അക്‍ബര്‍ അള്ളാഹു അക്‍ബര്‍
ലാഇലാഹ ഇല്ലല്ലാ

തക്‍ബീര്‍ ചൊല്ലുക നാം
പെരുന്നാള്‍ രാവിന്നാണല്ലോ
ആനന്ദമേറും വീടുകളില്‍
നവദീപമുയര്‍ന്നല്ലോ
ആഹ്ലാദിക്കുക ആര്‍ത്തുവിളിക്കുക
നാടെങ്ങും സന്തോഷപ്പാട്ടുകള്‍ കേള്‍ക്കുന്നു
പുന്നാരമക്കള്‍ക്കെന്തൊരു സന്തോഷം...
ആഹാ എന്തൊരു സന്തോഷം....

māvelittamburān makkaḽĕkkāṇuvān
pādāḽattīnniṅṅu vanniḍumboḽ
pŏnnāḍa sārttaṇaṁ pūkkaḽaṁ vĕykkaṇaṁ
ūññālilāṭṭaṇaṁ mannanĕ nāṁ

kaḽḽaṅṅaḽillātta kaṇṇīrumillātta
āmoda nāḽinṟĕ ormmagaḽkkāy
kaigŏṭṭippāḍunnu tāḽattilāḍunnu
duḥkhaṅṅaḽ mūḍi nāṁ pŏṭṭiccirikkunnu
oṇattappā pŏnnoṇattappā(4)

ṟabbin kalbana vannappoḽ
punnāramonṟĕ saṅgiladā
kaṭhāravaccu takbīr sŏlli
ibrāhiṁ nabi alai salāṁ

aḽḽāhu akbar aḽḽāhu akbar
lāilāha illallā

takbīr sŏlluga nāṁ
pĕrunnāḽ rāvinnāṇallo
ānandameṟuṁ vīḍugaḽil
navadībamuyarnnallo
āhlādikkuga ārttuviḽikkuga
nāḍĕṅṅuṁ sandoṣappāṭṭugaḽ keḽkkunnu
punnāramakkaḽkkĕndŏru sandoṣaṁ...
āhā ĕndŏru sandoṣaṁ....