Kanne madannuga

കണ്ണേ മടങ്ങുക
Year
Language

കണ്ണേ, മടങ്ങുക, കരിഞ്ഞുമലിഞ്ഞുമാശു
മണ്ണാകുമീ മലരു, വിസ്മൃതമാകുമിപ്പോൾ;
എണ്ണീടുകാർക്കുമിതുതാൻ ഗതി! സാദ്ധ്യമെന്തു
കണ്ണീരിനാൽ? അവനി വാഴ്‌വു കിനാവു, കഷ്ടം!

kaṇṇe, maḍaṅṅuga, kariññumaliññumāśu
maṇṇāgumī malaru, vismṛtamāgumippoḽ;
ĕṇṇīḍugārkkumidudān gadi! sāddhyamĕndu
kaṇṇīrināl? avani vāḻ‌vu kināvu, kaṣṭaṁ!