Kalinyanyauvallo

കഴിഞ്ഞുവല്ലോ
Year
Language

കഴിഞ്ഞുവല്ലോ കഴിഞ്ഞുവല്ലോ
കിനാക്കള്‍ തന്നുടെ മേള
കരഞ്ഞുകൊണ്ടിവള്‍ പോകട്ടേ വേര്‍-
പിരിഞ്ഞിടട്ടേ ലൈലാ
പിരിഞ്ഞിടട്ടേ ലൈലാ (കഴിഞ്ഞുവല്ലോ)

മറന്നിടല്ലേ മഞ്ഞുനിലാവേ
മറന്നിടല്ലേ ശാരദരാവേ
കഴിഞ്ഞകാലത്തിവിടെയിരുന്നിരു
കരളുകളാടിയ ലീലാ
കിനാക്കള്‍ തന്നുടെ മേള (കഴിഞ്ഞുവല്ലോ)

കാലത്തേയെന്‍ ഖയസ്സു വരുമ്പോള്‍
കാണാതെന്നെ തേടീടുമ്പോള്‍
പറയുക കാറ്റേ നീയാ ചെവിയില്‍
തിരിച്ചു വരുമീ ലൈലാ

kaḻiññuvallo kaḻiññuvallo
kinākkaḽ tannuḍĕ meḽa
karaññugŏṇḍivaḽ pogaṭṭe ver-
piriññiḍaṭṭe lailā
piriññiḍaṭṭe lailā (kaḻiññuvallo)

maṟanniḍalle maññunilāve
maṟanniḍalle śāradarāve
kaḻiññagālattiviḍĕyirunniru
karaḽugaḽāḍiya līlā
kinākkaḽ tannuḍĕ meḽa (kaḻiññuvallo)

kālatteyĕn khayassu varumboḽ
kāṇādĕnnĕ teḍīḍumboḽ
paṟayuga kāṭre nīyā sĕviyil
tiriccu varumī lailā