Kaatril endan keedam

காற்றில் எந்தன் கீதம்
Work
Year
Language

காற்றில் எந்தன் கீதம்
காணாத ஒன்றைத் தேடுதே

அலை போல நினைவாக
சில்லென்று வீசும் மாலை நேர
காற்றில் எந்தன் கீதம்
காணாத ஒன்றைத் தேடுதே

எங்கெங்கும் இன்பம் அது கோலம் போட
என் உள்ள வீணை ஒரு ராகம் தேட
அன்புள்ள நெஞ்சம் காணாதோ
ஆனந்த ராகம் பாடாதோ
கண்கள் ஏங்கும்
நெஞ்சின் தாபம் ஏயும் ஏற்றும்

(காற்றில் எந்தன் கீதம்)

நில்லென்று சொன்னால் மனம் நின்றா போகும்
நீங்காத நெஞ்சில் அலை ஒய்ந்தால் போதும்

மௌனத்தின் ராகம் கேளாதோ
மௌனத்தில் தாளம் போடாதோ
வாழும் காலம்
யாவும் இங்கே நெஞ்சம் தேடும்

(காற்றில் எந்தன் கீதம்)

kāṭril ĕndaṉ kīdam
kāṇāda ŏṇḍrait teḍude

alai pola niṉaivāga
sillĕṇḍru vīsum mālai nera
kāṭril ĕndaṉ kīdam
kāṇāda ŏṇḍrait teḍude

ĕṅgĕṅgum iṉbam adu kolam poḍa
ĕṉ uḽḽa vīṇai ŏru rāgam teḍa
aṉbuḽḽa nĕñjam kāṇādo
āṉanda rāgam pāḍādo
kaṇgaḽ eṅgum
nĕñjiṉ tābam eyum eṭrum

(kāṭril ĕndaṉ kīdam)

nillĕṇḍru sŏṉṉāl maṉam niṇḍrā pogum
nīṅgāda nĕñjil alai ŏyndāl podum

mauṉattiṉ rāgam keḽādo
mauṉattil tāḽam poḍādo
vāḻum kālam
yāvum iṅge nĕñjam teḍum

(kāṭril ĕndaṉ kīdam)