Kaalamenna kaaranavarkku

കാലമെന്ന കാരണവര്‍ക്കു
Year
Language

കാലമെന്ന കാരണവര്‍ക്കു
കേരളത്തില്‍ സംബന്ധം
കേരളത്തില്‍ സംബന്ധത്തില്‍
കന്യകമാര്‍ നാലാണ്‌

ചിങ്ങത്തില്‍ പിറന്നവള്‍ പൂക്കാലം
ചിരിതൂകി കളിയാടും പൂക്കാലം-ഓഹൊ
പൂക്കാലം

ആവണിപ്പൂക്കളാല്‍ ആടകള്‍ ചാര്‍ത്തി
ആടിപ്പാടി നടക്കുന്ന കന്യകയല്ലോ - അവള്‍ കന്യകയല്ലോ (കാലമെന്ന)

പച്ചമല, പവിഴമല ചെരിവുകളില്‍ നല്ല
വൃശ്ചികത്തില്‍ പിറന്നവള്‍ മഞ്ഞുകാലം- ഓഹൊ
മഞ്ഞുകാലം

കുംഭത്തിള്‍ പിറന്നവള്‍ മറ്റൊരുത്തി- ഹ
ചെമ്പഴുക്കാ നിറമുള്ള തമ്പുരാട്ടി - ഓഹൊ
തമ്പുരാട്ടി

കവിളത്തു കണ്ണീരുള്ള കാലവര്‍ഷപ്പെണ്ണ്‌
കരിമുകില്‍ മുടിയുള്ള കാലവര്‍ഷപ്പെണ്ണ്‌
മാനത്തെ കാവില്‍നിന്നും താളമേളം കേള്‍ക്കുമ്പോള്‍
കലി തുള്ളി നൃത്തം വെയ്ക്കും കര്‍ക്കിടകപ്പെണ്ണ്‌

kālamĕnna kāraṇavarkku
keraḽattil saṁbandhaṁ
keraḽattil saṁbandhattil
kanyagamār nālāṇ‌

siṅṅattil piṟannavaḽ pūkkālaṁ
siridūgi kaḽiyāḍuṁ pūkkālaṁ-ohŏ
pūkkālaṁ

āvaṇippūkkaḽāl āḍagaḽ sārtti
āḍippāḍi naḍakkunna kanyagayallo - avaḽ kanyagayallo (kālamĕnna)

paccamala, paviḻamala sĕrivugaḽil nalla
vṛścigattil piṟannavaḽ maññugālaṁ- ohŏ
maññugālaṁ

kuṁbhattiḽ piṟannavaḽ maṭrŏrutti- ha
sĕmbaḻukkā niṟamuḽḽa tamburāṭṭi - ohŏ
tamburāṭṭi

kaviḽattu kaṇṇīruḽḽa kālavarṣappĕṇṇ‌
karimugil muḍiyuḽḽa kālavarṣappĕṇṇ‌
mānattĕ kāvilninnuṁ tāḽameḽaṁ keḽkkumboḽ
kali tuḽḽi nṛttaṁ vĕykkuṁ karkkiḍagappĕṇṇ‌