Kaadaaṟumaasam

കാടാറുമാസം
Year
Language

കാടാറുമാസം നാടാറുമാസം
കണ്ണീര്‍ക്കടല്‍ക്കരെ താമസം
ഈ വഴിയമ്പലങ്ങളില്‍ ചിറകറ്റുവീഴും
വഴിയമ്പലങ്ങളില്‍ ചിറകറ്റുവീഴും
വാനമ്പാടികളല്ലോ ഞങ്ങള്‍
(കാടാറുമാസം....)

വിളക്കുകള്‍ കൊളുത്താത്ത വീഥികള്‍ നിങ്ങള്‍
വിളിച്ചാലും മിണ്ടാത്ത ദൈവങ്ങള്‍(2)
യദുകുലമെവിടെ മെക്കയെവിടെ
യെറുശലേം എവിടെ ഇടയന്‍ എവിടെ?
(കാടാറുമാസം....)

തെരുവിലുറങ്ങും നിഴലുകള്‍ ഞങ്ങള്‍
തടവില്‍ കിടക്കും മോഹങ്ങള്‍(2)
ഉഷസ്സിന്‍ രഥമേ ചുവന്ന രഥമേ
ഉണരുന്ന യുഗമേ ഇതിലേ ഇതിലേ
(കാടാറുമാസം....)

kāḍāṟumāsaṁ nāḍāṟumāsaṁ
kaṇṇīrkkaḍalkkarĕ tāmasaṁ
ī vaḻiyambalaṅṅaḽil siṟagaṭruvīḻuṁ
vaḻiyambalaṅṅaḽil siṟagaṭruvīḻuṁ
vānambāḍigaḽallo ñaṅṅaḽ
(kāḍāṟumāsaṁ....)

viḽakkugaḽ kŏḽuttātta vīthigaḽ niṅṅaḽ
viḽiccāluṁ miṇḍātta daivaṅṅaḽ(2)
yadugulamĕviḍĕ mĕkkayĕviḍĕ
yĕṟuśaleṁ ĕviḍĕ iḍayan ĕviḍĕ?
(kāḍāṟumāsaṁ....)

tĕruviluṟaṅṅuṁ niḻalugaḽ ñaṅṅaḽ
taḍavil kiḍakkuṁ mohaṅṅaḽ(2)
uṣassin rathame suvanna rathame
uṇarunna yugame idile idile
(kāḍāṟumāsaṁ....)