जलाकर आग दिल में, ज़िन्दगी बरबाद करते हैं
न हँसते हैं, न रोते हैं, न कुछ फ़रियाद करते हैं
उम्मीदें, हसरत-ओ-अरमान, सब अपना लिए दिल में
लिए बरबादियाँ अब, रंज-ओ-ग़म आबाद करते हैं
न हँसते हैं …
रहें मजबूरियाँ अपनी, रहें बरबादियाँ अपनी
हम अपने आशिया को, आप ही बरबाद करते हैं
न हँसते हैं …
नहीं अपनी कोई मंज़िल, कहाँ जाएं, किधर जाएं
सहारा मौत का है, मौत को अपना करते हैं
न हँसते हैं …
jalākar āg dil meṅ, zindgī barbād karte haiṅ
na hṇste haiṅ, na rote haiṅ, na kuchh fariyād karte haiṅ
ummīdeṅ, hasrat-o-armān, sab apnā lie dil meṅ
lie barbādiyāṇ ab, raṅj-o-ġham ābād karte haiṅ
na hṇste haiṅ …
raheṅ majbūriyāṇ apnī, raheṅ barbādiyāṇ apnī
ham apne āśhiyā ko, āp hī barbād karte haiṅ
na hṇste haiṅ …
nahīṅ apnī koī maṅzil, kahāṇ jāeṅ, kidhar jāeṅ
sahārā maut kā hai, maut ko apnā karte haiṅ
na hṇste haiṅ …