जब रात नहीं कटती
एक रात नहीं कटती
ज़िन्दगी कैसे कटेगी
जो आग़ लगी दिल में, अश्क़ों ने बुझाई है,
अश्क़ोन ने जो भड़काई आग़ वो कैसे बुझेगी
दे-दे के हमें आँसू, ये दुनिया ख़ुशी मांगे,
जो शाख़ से टूटी हो, कली वो कैसे खिलेगी
ऐ दर्द ज़रा दम ले, मरने की दुआ कर लूँ,
गर हम न मिटे ऐ दिल, मौत फिर कैसे जियेगी
jab rāt nahīṅ kaṭtī
ek rāt nahīṅ kaṭtī
zindgī kaise kaṭegī
jo āġh lagī dil meṅ, aśhqoṅ ne bujhāī hai,
aśhqon ne jo bhaṛkāī āġh vo kaise bujhegī
de-de ke hameṅ āṇsū, ye duniyā khuśhī māṅge,
jo śhākh se ṭūṭī ho, kalī vo kaise khilegī
ai dard zarā dam le, marne kī duā kar lūṇ,
gar ham na miṭe ai dil, maut phir kaise jiyegī