Ik pal ruk jaanaa sarkaar

इक पल रुक जाना सरकार्
Work
Year
Language

ढोलक (1951): ळत, ड़फ़ि: षय्म्सुन्देर: आज़िज़ ख़श्मिरि
र: इक पल रुक जाना सरकार
न मारो दो नैनों के वार
कि इक पल रुक जाना सरकार
ल: इक पल हट जाना सरकार
झूठे तुम हो तुम्हारा प्यार
कि इक पल हट जाना सरकार

र: कित चले हमें तड़ापा के इक रंग नया दिखला के
कि इक पल रुक जाना सरकार
न मारो दो नैनों की मार
कि इक पल रुक जाना
ल: इक पल हट जाना सरकार
झूठे तुम हो तुम्हारा प्यार
कि इक पल हट जाना सरकार


अब और सहारा ढूँढे चल कर नया दियारा ढूँढे
कि अब तो हो गये हैं बेकार माँगे चल कर कहीं उधार
इक पल हट जाना सरकार
झूठे तुम हो तुम्हारा प्यार
कि इक पल हट जाना
र: इक पल रुक जाना सरकार
न मारो दो नैनों के वार
कि इक पल रुक जाना

ये दिल फटनए की बाते हम से दूर हटने की बातें
कि इक पल रुक जाना सरकार
न मारो दो नैनों की मार
कि इक पल रुक जाना
ल: इक पल हट जाना सरकार
झूठे तुम हो तुम्हारा प्यार
कि इक पल हट जाना

ओऽ
दिल फट गया है तो सी लो चाहे मर जाओ या जी लो
कि इक पल हट जाना सरकार
झूठे तुम हो तुम्हारा प्यार
कि इक पल हट जाना
र: कि इक पल रुक जाना सरकार
न मारो दो नैनों की मार
कि इक पल रुक जाना

ḍholak (1951): ḻt, ṛafi: ṣhaymsunder: āziz khaśhmiri
ra: ik pal ruk jānā sarkār
na māro do nainoṅ ke vār
ki ik pal ruk jānā sarkār
la: ik pal haṭ jānā sarkār
jhūṭhe tum ho tumhārā pyār
ki ik pal haṭ jānā sarkār

ra: kit chale hameṅ taṛāpā ke ik raṅg nayā dikhlā ke
ki ik pal ruk jānā sarkār
na māro do nainoṅ kī mār
ki ik pal ruk jānā
la: ik pal haṭ jānā sarkār
jhūṭhe tum ho tumhārā pyār
ki ik pal haṭ jānā sarkār

o
ab aur sahārā ḍhūṇḍhe chal kar nayā diyārā ḍhūṇḍhe
ki ab to ho gaye haiṅ bekār māṇge chal kar kahīṅ udhār
ik pal haṭ jānā sarkār
jhūṭhe tum ho tumhārā pyār
ki ik pal haṭ jānā
ra: ik pal ruk jānā sarkār
na māro do nainoṅ ke vār
ki ik pal ruk jānā

ye dil phaṭanae kī bāte ham se dūr haṭne kī bāteṅ
ki ik pal ruk jānā sarkār
na māro do nainoṅ kī mār
ki ik pal ruk jānā
la: ik pal haṭ jānā sarkār
jhūṭhe tum ho tumhārā pyār
ki ik pal haṭ jānā

o'
dil phaṭ gayā hai to sī lo chāhe mar jāo yā jī lo
ki ik pal haṭ jānā sarkār
jhūṭhe tum ho tumhārā pyār
ki ik pal haṭ jānā
ra: ki ik pal ruk jānā sarkār
na māro do nainoṅ kī mār
ki ik pal ruk jānā