Idayam

இதயம்
Year
Language

தளபதி ரஜினி சிறையில். காதலிக்கும் இளவரசி அந்தப்புரத்தில் சங்க இலக்கிய மொழியில் காதல் பிரிவைப் பாடும் பாடல்

தீபிகா படுகோன் :
செந்தீ விழுந்த செம்பொற் பாறையில்
மந்தி உருட்டும் மயிலின் முட்டையாய் …
இதயம்
நகர்ந்து நகர்ந்து
நகர்ந்து போகுதே
நல்ல மரத்தின் நறுங்கிளை யிழிந்து
வெள்ளச் சுழியில் விழுந்த மலராய்…
இதயம்
கரைகள் மறந்து
திசைகள் தொலைந்து போகுதே
சிறுகோட்டுப் பெரும்பழம் தூங்கி யாங்கு
என் உயிரோ சிறிதே
காதலோ பெரிதே
*
ரஜினி :
பூப்பது மறந்தன கொடிகள்
புன்னகை மறந்தது மின்னல்
காய்ப்பது மறந்தது காடு
காவியம் மறந்தது ஏடு
யானோ நின்னை மறக்கிலேன்
மறக்கிலேன்
*
ரஜினி :
செந்தமிழ் பிரியும் சங்கம்
செங்கடல் பிரியும் அலைகள்
ஒலியைப் பிரியும் காற்று
உளியைப் பிரியும் சிற்பம்
யானோ நின்னைப் பிரிகிலேன்
பிரிகிலேன்
வாய் மொட்டுடைந்தால் பூவாசம்
வாசத்துக்கேது சிறைவாசம்?

taḽabadi rajiṉi siṟaiyil. kādalikkum iḽavarasi andappurattil saṅga ilakkiya mŏḻiyil kādal pirivaip pāḍum pāḍal

tībigā paḍugoṉ :
sĕndī viḻunda sĕmbŏṟ pāṟaiyil
mandi uruṭṭum mayiliṉ muṭṭaiyāy …
idayam
nagarndu nagarndu
nagarndu pogude
nalla marattiṉ naṟuṅgiḽai yiḻindu
vĕḽḽac cuḻiyil viḻunda malarāy…
idayam
karaigaḽ maṟandu
tisaigaḽ tŏlaindu pogude
siṟugoṭṭup pĕrumbaḻam tūṅgi yāṅgu
ĕṉ uyiro siṟide
kādalo pĕride
*
rajiṉi :
pūppadu maṟandaṉa kŏḍigaḽ
puṉṉagai maṟandadu miṉṉal
kāyppadu maṟandadu kāḍu
kāviyam maṟandadu eḍu
yāṉo niṉṉai maṟakkileṉ
maṟakkileṉ
*
rajiṉi :
sĕndamiḻ piriyum saṅgam
sĕṅgaḍal piriyum alaigaḽ
ŏliyaip piriyum kāṭru
uḽiyaip piriyum siṟpam
yāṉo niṉṉaip pirigileṉ
pirigileṉ
vāy mŏṭṭuḍaindāl pūvāsam
vāsattukkedu siṟaivāsam?