हमने जब दिल था दिया कोई वादा था किया
र: हमने जब दिल था दिया कोई वादा था किया हुज़ूर आपने
श: मुफ़्त इल्ज़ाम दिया यूँ ही बदनाम किया हुज़ूर आपने
र: हमने जब दिल था दिया …
र: लेके दिल तुमने कहा था कि संभालेंगे इसे
कभी मचलेगा तो सीने से लगा लेंगे इसे
श: जाने क्या मैने कहा जाने क्या तुमने सुना
मैं करूँ प्यार भला मुझको पागल न बना
र: हमने जब दिल था दिया …
र: अपने होंठों की हँसी अपनी अदा याद करो
आँखों में कही बात ज़रा याद करो
श: क्या निग़ाहों ने कहा क्या अदाओं ने कहा
मुझको क्या इसका पता जाने यह मेरी बला
र: हमने जब दिल था दिया …
र: अपने दिल से कभी चाहत क मज़ा पूछ तो लो
दिल ने खाई थी क़सम दिल से ज़रा पूछ तो लो
श: मेरा दिल कब है मेरा वह तो जा तुझसे मिला
देख बातें न बना मेरे जी को न जला
र: हमने जब दिल था दिया …
ra: hamne jab dil thā diyā koī vādā thā kiyā huzūr āpne
śha: muft ilzām diyā yūṇ hī badnām kiyā huzūr āpne
ra: hamne jab dil thā diyā …
ra: leke dil tumne kahā thā ki saṅbhāleṅge ise
kabhī machlegā to sīne se lagā leṅge ise
śha: jāne kyā maine kahā jāne kyā tumne sunā
maiṅ karūṇ pyār bhalā mujhko pāgal na banā
ra: hamne jab dil thā diyā …
ra: apne hoṅṭhoṅ kī hṇsī apnī adā yād karo
āṇkhoṅ meṅ kahī bāt zarā yād karo
śha: kyā niġhāhoṅ ne kahā kyā adāoṅ ne kahā
mujhko kyā iskā patā jāne yah merī balā
ra: hamne jab dil thā diyā …
ra: apne dil se kabhī chāhat ka mazā pūchh to lo
dil ne khāī thī qasam dil se zarā pūchh to lo
śha: merā dil kab hai merā vah to jā tujhse milā
dekh bāteṅ na banā mere jī ko na jalā
ra: hamne jab dil thā diyā …