Ende kannanu karuppuniram [D]

എന്തേ കണ്ണനു കറുപ്പുനിറം [D]
Year
Language

(പു) എന്തേ കണ്ണനു കറുപ്പു നിറം
എന്തേ കണ്ണനിത്ര കറുപ്പു നിറം
കാളിന്ദിയില്‍ കുളിച്ചതിനാലോ
കാളിയനെ കൊന്നതിനാലോ
ശ്യാമരാധേ ചൊല്ലു നിന്‍
ചുടുചുംബനമേറ്റതിനാലോ
എന്തേ കണ്ണനു കറുപ്പു നിറം

(സ്ത്രീ) രാധയപ്പോള്‍ മറുപടിയോതി
ഗോവര്‍ദ്ധനം പണ്ട് തൃക്കയ്യിലേന്തുമ്പോള്‍
കരിമുകില്‍ പുണര്‍ന്നുവെന്നു്
(രാധയപ്പോള്‍ )
പതിനാറായിരം കാമുകിമാരുടെ (2)
അനുരാഗക്കുശുമ്പുകൊണ്ടെന്നു് (2)

(സ്ത്രീ) എന്തേ കണ്ണനിത്ര കറുപ്പു നിറം
കാളിന്ദിയില്‍ കുളിച്ചതിനാലോ
കാളിയനെ കൊന്നതിനാലോ
(പു) ശ്യാമരാധേ ചൊല്ലു നിന്‍
ചുടുചുംബനമേറ്റതിനാലോ
എന്തേ കണ്ണനു കറുപ്പു നിറം

(പു) ഗുരുവായൂര്‍കണ്ണന്‍ മറുവാക്കിലോതി
കുറൂരമ്മ പണ്ടെന്നെ കലത്തിലടച്ചപ്പോള്‍
വാത്സല്യക്കരി പുരണ്ടെന്നു്
(ഗുരുമായൂര്‍കണ്ണന്‍)
എന്നാലുമെന്നാലും എന്‍റെ നിറത്തിനു്
ആയിരം അഴകുണ്ടെന്നു് (2)
(എന്തേ കണ്ണനു)
(സ്ത്രീ) എന്തേ കണ്ണനു കറുപ്പു നിറം

(pu) ĕnde kaṇṇanu kaṟuppu niṟaṁ
ĕnde kaṇṇanitra kaṟuppu niṟaṁ
kāḽindiyil kuḽiccadinālo
kāḽiyanĕ kŏnnadinālo
śyāmarādhe sŏllu nin
suḍusuṁbanameṭradinālo
ĕnde kaṇṇanu kaṟuppu niṟaṁ

(strī) rādhayappoḽ maṟubaḍiyodi
govarddhanaṁ paṇḍ tṛkkayyilendumboḽ
karimugil puṇarnnuvĕnnu്
(rādhayappoḽ )
padināṟāyiraṁ kāmugimāruḍĕ (2)
anurāgakkuśumbugŏṇḍĕnnu് (2)

(strī) ĕnde kaṇṇanitra kaṟuppu niṟaṁ
kāḽindiyil kuḽiccadinālo
kāḽiyanĕ kŏnnadinālo
(pu) śyāmarādhe sŏllu nin
suḍusuṁbanameṭradinālo
ĕnde kaṇṇanu kaṟuppu niṟaṁ

(pu) guruvāyūrgaṇṇan maṟuvākkilodi
kuṟūramma paṇḍĕnnĕ kalattilaḍaccappoḽ
vātsalyakkari puraṇḍĕnnu്
(gurumāyūrgaṇṇan)
ĕnnālumĕnnāluṁ ĕnṟĕ niṟattinu്
āyiraṁ aḻaguṇḍĕnnu് (2)
(ĕnde kaṇṇanu)
(strī) ĕnde kaṇṇanu kaṟuppu niṟaṁ