दुनियावालों से दूर, जलनेवालों से दूर
दुनियावालों से दूर, जलनेवालों से दूर
आ जा, आ जा चले कहीं दूर, कहीं दूर, कहीं दूर
वो प्यार का जहां है, हर दिल पे मेहरबान है
कुछ और वो ज़मीं है, कुछ और आसमां है
ना ज़ुल्म का निशां है, ना ग़म की दास्तां है
हर कोई जिसको समझे वो प्यार की ज़ुबान है
उल्फ़त की रागनी में मस्तानी बेखुदी में
खो जायेंगे ये दो दिल खोई सी चांदनी में
फिर क्या करेगी दुनिया, जल जल मरेगी दुनिया
तारों में दो सितारें देखा करेगी दुनिया
हाथों में हाथ डाले, खुद को बिना संभाले
निकलेंगे हम जिधर से हो जायेंगे उजाले
चंदा कहेगा हँसकर सीने पे हाथ रखकर
वो जा रहे हैं देखो दो प्यार करनेवाले
duniyāvāloṅ se dūr, jalnevāloṅ se dūr
ā jā, ā jā chale kahīṅ dūr, kahīṅ dūr, kahīṅ dūr
vo pyār kā jahāṅ hai, har dil pe meharbān hai
kuchh aur vo zamīṅ hai, kuchh aur āsmāṅ hai
nā zulm kā niśhāṅ hai, nā ग़m kī dāstāṅ hai
har koī jisko samjhe vo pyār kī zubān hai
ulफ़t kī rāgnī meṅ mastānī bekhudī meṅ
kho jāyeṅge ye do dil khoī sī chāṅdnī meṅ
phir kyā karegī duniyā, jal jal maregī duniyā
tāroṅ meṅ do sitāreṅ dekhā karegī duniyā
hāthoṅ meṅ hāth ḍāle, khud ko binā saṅbhāle
nikleṅge ham jidhar se ho jāyeṅge ujāle
chaṅdā kahegā hṇskar sīne pe hāth rakhkar
vo jā rahe haiṅ dekho do pyār karnevāle