दिल ही बुझा हुआ हो तो फ़स्ल-ए-बहार क्या
साक़ी नचा, शराब हँसा, अब ??? क्या
दुनिया चले चला है जब हसरतों का बोझ
साथी नहीं है, सर पे गुनाहों का बोझ क्या
दिल ही बुझा हुआ …
बाद-ए-पना क़ुज़ून ? है नाम-ओ-निशां किसीके
जब हम नहीं रहे तो रहेगा मज़ार क्या
दिल ही बुझा हुआ …
dil hī bujhā huā ho to fasl-e-bahār kyā
sāqī nachā, śharāb hṇsā, ab ??? kyā
duniyā chale chalā hai jab hasartoṅ kā bojh
sāthī nahīṅ hai, sar pe gunāhoṅ kā bojh kyā
dil hī bujhā huā …
bād-e-panā quzūn ? hai nām-o-niśhāṅ kisīke
jab ham nahīṅ rahe to rahegā mazār kyā
dil hī bujhā huā …