Atti attikkaa

அத்தி அத்திக்கா
Work
Year
Language

அத்தி அத்திக்கா அத்தை மடி மேலே ஆடி கிடந்தால் சுகமல்லோ

 தத்தி தத்திக்கா தட்டை மொழி பேசும் தங்கக்கிளிகள் நாமல்லோ

 நாங்கலெல்லாம் ஒருயிர்தான்

 நடந்துவந்தால் ஒர் நிழல் தான்

 நாம் சிரித்தால் மெல்லிசைதான்

அத்தி அத்திக்கா அத்தை மடி மேலே ஆடி கிடந்தால் சுகமல்லோ
தத்தி தத்திக்கா தட்டை மொழி பேசும் தங்கக்கிளிகள் நாமல்லோ

கொட்டும் மழையில் கொடிகளாய் நனைகிறோம்
திட்டும் அன்னை சேலையில் ஒளிகிறோம்

எட்டும் கிளையிலே அனில்களாய் திரிகிறோம்
தட்டும் கதவை அன்பினால் திறக்கிறோம்.

தாலாட்டும் சத்தம் மட்டும் வீட்டில் ஒய்வதில்லை

வயதான எல்லோருமே இன்னும் சின்ன பிள்ளை

ஆனந்தம் என்பதன் அர்த்தமும் நாமல்லோ

அத்தி அத்திக்கா அத்தை மடி மேலே ஆடி கிடந்தால் சுகமல்லோ
தத்தி தத்திக்கா தட்டை மொழி பேசும் தங்கக்கிளிகள் நாமல்லோ

கண்கள் வேறு கனவுகள் ஒன்றுதான்
கைகள் வேறு ரெக்கைகள் ஒன்றுதான்

அறைகள் வேறு ஆனந்தம் ஒன்றுதான்
உருவம் வேறு உணர்வுகள் ஒன்றுதான்

கடிகார முள்ளில் எங்கள் முன்னோர்களின் நாட்கள்

நடுவீட்டு முற்றத்திலே நாங்கள் வாழும் பூக்கள்

பாசத்தின் தோட்டதில் பூக்களும் நாமல்லோ

அத்தி அத்திக்கா அத்தை மடி மேலே ஆடி கிடந்தால் சுகமல்லோ
தத்தி தத்திக்கா தட்டை மொழி பேசும் தங்கக்கிளிகள் நாமல்லோ

நாங்கலெல்லாம் ஒருயிர்தான்

நடந்துவந்தால் ஒர் நிழல் தான்

நாம் சிரித்தால் மெல்லிசைதான்

அத்தி அத்திக்கா அத்தை மடி மேலே ஆடி கிடந்தால் சுகமல்லோ
தத்தி தத்திக்கா தட்டை மொழி பேசும் தங்கக்கிளிகள் நாமல்லோ

atti attikkā attai maḍi mele āḍi kiḍandāl sugamallo

 tatti tattikkā taṭṭai mĕாḻi pesum taṅgakkiḽigaḽ nāmallo

 nāṅgalĕllām ŏruyirdāṉ

 naḍanduvandāl ŏr niḻal tāṉ

 nām sirittāl mĕllisaidāṉ

atti attikkā attai maḍi mele āḍi kiḍandāl sugamallo
tatti tattikkā taṭṭai mĕாḻi pesum taṅgakkiḽigaḽ nāmallo

kĕாṭṭum maḻaiyil kĕாṭigaḽāy naṉaigiṟom
tiṭṭum aṉṉai selaiyil ŏḽigiṟom

ĕṭṭum kiḽaiyile aṉilgaḽāy tirigiṟom
taṭṭum kadavai aṉbiṉāl tiṟakkiṟom.

tālāṭṭum sattam maṭṭum vīṭṭil ŏyvadillai

vayadāṉa ĕllorume iṉṉum siṉṉa piḽḽai

āṉandam ĕṉbadaṉ arttamum nāmallo

atti attikkā attai maḍi mele āḍi kiḍandāl sugamallo
tatti tattikkā taṭṭai mĕாḻi pesum taṅgakkiḽigaḽ nāmallo

kaṇgaḽ veṟu kaṉavugaḽ ŏṇḍrudāṉ
kaigaḽ veṟu rĕkkaigaḽ ŏṇḍrudāṉ

aṟaigaḽ veṟu āṉandam ŏṇḍrudāṉ
uruvam veṟu uṇarvugaḽ ŏṇḍrudāṉ

kaḍigāra muḽḽil ĕṅgaḽ muṉṉorgaḽiṉ nāṭkaḽ

naḍuvīṭṭu muṭrattile nāṅgaḽ vāḻum pūkkaḽ

pāsattiṉ toṭṭadil pūkkaḽum nāmallo

atti attikkā attai maḍi mele āḍi kiḍandāl sugamallo
tatti tattikkā taṭṭai mĕாḻi pesum taṅgakkiḽigaḽ nāmallo

nāṅgalĕllām ŏruyirdāṉ

naḍanduvandāl ŏr niḻal tāṉ

nām sirittāl mĕllisaidāṉ

atti attikkā attai maḍi mele āḍi kiḍandāl sugamallo
tatti tattikkā taṭṭai mĕாḻi pesum taṅgakkiḽigaḽ nāmallo