Andaburattil oru magaraani

அந்தபுரத்தில் ஒரு மகராணி
Work
Year
Language

அந்தபுரத்தில் ஒரு மகராணி
அவள் அன்புக் கரத்தில் ஒரு மகராஜன்
அந்தபுரத்தில் ஒரு மகராணி
அவள் அன்புக் கரத்தில் ஒரு மகராஜன்
கண்கள் சிவந்திருக்க அவள் பார்த்தாள்
காமன் திருச்சபைக்கு வழி கேட்டாள் 

சாமந்திப் பூக்கள் மலர்ந்தன

இரு சந்தன தேர்கள் அசைந்தன 

சாமந்திப் பூக்கள் மலர்ந்தன

இரு சந்தன தேர்கள் அசைந்தன

பாவை இதழிரண்டும் கோவை

அமுத ரசம் தேவை

என அழைக்கும் பார்வையோ

அந்தபுரத்தில் ஒரு மகராஜன்
அவன் அன்புக் கரத்தில் ஒரு மகராணி 
ஆசை கனிந்து வர அவன் பார்த்தான்
அன்னம் தலை குணிந்து நிலம் பார்த்தாள்

சங்கு வண்ண கழுத்துக்குத் தங்க மாலை
அவள் சங்கமத்தின் சுகத்திற்கு அந்தி மாலை
சங்கு வண்ண கழுத்துக்குத் தங்க மாலை
அவள் சங்கமத்தின் சுகத்திற்கு அந்தி மாலை

குங்குமத்தின் இதழ் சின்னம் கண்ட காளை
அவன் கொள்ளை கொள்ள துடித்தது 
என்ன பார்வை

அது பார்வை அல்ல பாஷை என்று 
கூறடி என்றாள்

அந்தபுரத்தில் ஒரு மகராஜன் 
அவன் அன்புக் கரத்தில் ஒரு மகராணி

கண்கள் சிவந்திருக்க அவள் பார்த்தாள்
காமன் திருச்சபைக்கு வழி கேட்டாள்

முத்துச் சிப்பி பிறந்தது விண்ணைப் பார்த்து

மழை முத்து வந்து விழுந்தது வண்ணம் பூத்து

முத்துச் சிப்பி பிறந்தது விண்ணைப் பார்த்து

மழை முத்து வந்து விழுந்தது வண்ணம் பூத்து

பித்தம் ஒன்று வளர்ந்தது முத்தம் கேட்டு

அவன் நெஞ்சில் வந்து பிறந்திடும் 
தொட்டில் பார்த்து

அந்தி தென் பொதிகை தென்றல் வந்து
ஆரிரோ பாடும்

அந்தபுரத்தில் ஒரு மகராஜன்
அவள் அன்புக் கரத்தில் ஒரு மகராணி

கண்கள் சிவந்திருக்க அவள் பார்த்தாள்
காமன் திருச்சபைக்கு வழி கேட்டாள்

ஆராரிரோ...

ஆராரி ராராரிரோ...

ராரிராரோ ஆராரிரோ...

ஆராரிரோ...

ஆராரிரோ...

ஆராரிரோ...

ஆராரிரோ...

andaburattil ŏru magarāṇi
avaḽ aṉbuk karattil ŏru magarājaṉ
andaburattil ŏru magarāṇi
avaḽ aṉbuk karattil ŏru magarājaṉ
kaṇgaḽ sivandirukka avaḽ pārttāḽ
kāmaṉ tiruccabaikku vaḻi keṭṭāḽ 

sāmandip pūkkaḽ malarndaṉa

iru sandaṉa tergaḽ asaindaṉa 

sāmandip pūkkaḽ malarndaṉa

iru sandaṉa tergaḽ asaindaṉa

pāvai idaḻiraṇḍum kovai

amuda rasam tevai

ĕṉa aḻaikkum pārvaiyo

andaburattil ŏru magarājaṉ
avaṉ aṉbuk karattil ŏru magarāṇi 
āsai kaṉindu vara avaṉ pārttāṉ
aṉṉam talai kuṇindu nilam pārttāḽ

saṅgu vaṇṇa kaḻuttukkut taṅga mālai
avaḽ saṅgamattiṉ sugattiṟku andi mālai
saṅgu vaṇṇa kaḻuttukkut taṅga mālai
avaḽ saṅgamattiṉ sugattiṟku andi mālai

kuṅgumattiṉ idaḻ siṉṉam kaṇḍa kāḽai
avaṉ kŏḽḽai kŏḽḽa tuḍittadu 
ĕṉṉa pārvai

adu pārvai alla pāṣai ĕṇḍru 
kūṟaḍi ĕṇḍrāḽ

andaburattil ŏru magarājaṉ 
avaṉ aṉbuk karattil ŏru magarāṇi

kaṇgaḽ sivandirukka avaḽ pārttāḽ
kāmaṉ tiruccabaikku vaḻi keṭṭāḽ

muttuc cippi piṟandadu viṇṇaip pārttu

maḻai muttu vandu viḻundadu vaṇṇam pūttu

muttuc cippi piṟandadu viṇṇaip pārttu

maḻai muttu vandu viḻundadu vaṇṇam pūttu

pittam ŏṇḍru vaḽarndadu muttam keṭṭu

avaṉ nĕñjil vandu piṟandiḍum 
tŏṭṭil pārttu

andi tĕṉ pŏdigai tĕṇḍral vandu
āriro pāḍum

andaburattil ŏru magarājaṉ
avaḽ aṉbuk karattil ŏru magarāṇi

kaṇgaḽ sivandirukka avaḽ pārttāḽ
kāmaṉ tiruccabaikku vaḻi keṭṭāḽ

ārāriro...

ārāri rārāriro...

rārirāro ārāriro...

ārāriro...

ārāriro...

ārāriro...

ārāriro...