Amme kadalamme

അമ്മേ കടലമ്മേ
Year
Language

അമ്മേ കടലമ്മേ ഞാനമ്മയുടെ മകളല്ലേ
അല‍കള്‍ മേയുമീ കൊട്ടാരം എന്റെ അമ്മവീടല്ലേ

ചെറുപ്പത്തില്‍ രത്നങ്ങള്‍ അമ്മ തന്നൂ
കറുത്ത പൊന്നു തന്നൂ
ചെറുപ്പം കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ തൃക്കൈകളാലൊരു
തുറയിലരയനെ തന്നൂ
ജാതി നോക്കാതെ ജാതകം നോക്കാതെ
ഞാനവനെ സ്നേഹിച്ചൂ - അതിനീ
ലോകത്തിന്‍ മുഖം കടുത്തൂ
തനിച്ചായീ ഞാന്‍ തനിച്ചായീ - അമ്മ
തിരിച്ചെന്നെ വിളിക്കൂ എന്നെ വിളിക്കൂ
എന്നെ വിളിക്കൂ - വിളിക്കൂ (അമ്മേ)

എനിക്കെന്റെ ദുഖങ്ങളെന്നു തീരും
അലച്ചിലെന്നു തീരും
വിളിപ്പാടകലത്തില്‍ എന്‍പ്രിയനുള്ളപ്പോള്‍
വിരഹമെങ്ങനെ താങ്ങും
നാളുനോക്കാതെ പേരുചോദിക്കാതെ
ഞാനവനെ പ്രേമിച്ചു
അതിനീ ലോകത്തിന്‍ സ്വരം കടുത്തൂ
തനിച്ചായീ ഞാന്‍ തനിച്ചായീ - അമ്മ
തിരിച്ചെന്നെ വിളിക്കൂ എന്നെ വിളിക്കൂ
എന്നെ വിളിക്കൂ - വിളിക്കൂ (അമ്മേ)

amme kaḍalamme ñānammayuḍĕ magaḽalle
alagaḽ meyumī kŏṭṭāraṁ ĕnṟĕ ammavīḍalle

sĕṟuppattil ratnaṅṅaḽ amma tannū
kaṟutta pŏnnu tannū
sĕṟuppaṁ kaḻiññappoḽ tṛkkaigaḽālŏru
tuṟayilarayanĕ tannū
jādi nokkādĕ jādagaṁ nokkādĕ
ñānavanĕ snehiccū - adinī
logattin mukhaṁ kaḍuttū
taniccāyī ñān daniccāyī - amma
tiriccĕnnĕ viḽikkū ĕnnĕ viḽikkū
ĕnnĕ viḽikkū - viḽikkū (amme)

ĕnikkĕnṟĕ dukhaṅṅaḽĕnnu tīruṁ
alaccilĕnnu tīruṁ
viḽippāḍagalattil ĕnpriyanuḽḽappoḽ
virahamĕṅṅanĕ tāṅṅuṁ
nāḽunokkādĕ perusodikkādĕ
ñānavanĕ premiccu
adinī logattin svaraṁ kaḍuttū
taniccāyī ñān daniccāyī - amma
tiriccĕnnĕ viḽikkū ĕnnĕ viḽikkū
ĕnnĕ viḽikkū - viḽikkū (amme)