ആവേ മരിയ ആവേ ആവേ
വ്യാകുലമാതാവേ ലോകമാതാവേ
എന്നെ പരീക്ഷയിൽ പൂകിക്കരുതേ
പാപം ചെയ്യിക്കരുതേ
ചൂടാനല്ലാ മറ്റൊരാളെ ചൂടിക്കാനല്ല
ഇറ്റലിയിൽ വിടർന്നതീ
ഇത്തിരി ലില്ലിപ്പൂ
ഇതിന്റെ വെണ്മയുമാത്മ വിശുദ്ധിയും
ഇതിന്റെ സൗരഭ്യവും
അവിടുത്തെ തൃച്ചേവടികളിൽ
അർപ്പിക്കാനല്ലോ
അണിയാനല്ല മാല കോർത്തിതണിയിക്കാനല്ലാ
ഇതളിതളായ് മലർന്നതീ
ഇത്തിരി ലില്ലിപ്പൂ
ഇതിന്റെ ശൈശവ കൗമാരങ്ങളും
ഇതിന്റെ യൗവനവും
അവിടുത്തെ തൃപ്പാദങ്ങളിൽ
അർപ്പിക്കാനല്ലോ
āve mariya āve āve
vyāgulamādāve logamādāve
ĕnnĕ parīkṣayil pūgikkarude
pābaṁ sĕyyikkarude
sūḍānallā maṭrŏrāḽĕ sūḍikkānalla
iṭraliyil viḍarnnadī
ittiri lillippū
idinṟĕ vĕṇmayumātma viśuddhiyuṁ
idinṟĕ saurabhyavuṁ
aviḍuttĕ tṛccevaḍigaḽil
arppikkānallo
aṇiyānalla māla korttidaṇiyikkānallā
idaḽidaḽāy malarnnadī
ittiri lillippū
idinṟĕ śaiśava kaumāraṅṅaḽuṁ
idinṟĕ yauvanavuṁ
aviḍuttĕ tṛppādaṅṅaḽil
arppikkānallo