आँख मिलने का बहाना हो गया
दिल बेगाना था बेगाना हो गया
तीर टेढ़ा उसने फैंका था मगर
आगे बढ़ के दिल निशाना हो गया
इन्तज़ारी में क़यामत आ गई
इक क़यामत उनका आना हो गया
जब से तुम मेरे हुए हो ए हुज़ूर
तब से दुश्मन कुल ज़माना हो गया
उनको देखा और फिर देखा 'वली'
बात इतनी थी फ़साना हो गया
āṇkh milne kā bahānā ho gayā
dil begānā thā begānā ho gayā
tīr ṭeṛhā usne phaiṅkā thā magar
āge baṛh ke dil niśhānā ho gayā
intazārī meṅ qayāmat ā gaī
ik qayāmat unkā ānā ho gayā
jab se tum mere hue ho e huzūr
tab se duśhman kul zamānā ho gayā
unko dekhā aur phir dekhā 'valī'
bāt itnī thī fasānā ho gayā